Sometimes it’s not about how well you write; but, what you write.
Aap yaad bahot aati ho
Jab koii saath nahi deta
Jab koii baat nahi sunta
Toh aap yaad bahot aati ho
Kadam jab ladkhadate hain
Aapki yaad dilaate hain
Sambhalne ki koshish jo karta
Ye duniya muskurati haii
Girr ke jab uth nahi paata
Toh aap yaad bahot aati ho
Ek wo bhi din the
Jab haalaat kuchh yun the
Ke raat huii_Palkein jhukii
Aur ham yun hi so gaye
Ab neend mujhe nahi aati haii
Par aap yaad bahot aati ho
Jab rote hue
Main sehem sa jaata tha
Meri namm aankhon ko bhi
Aapne kabhi na saha_
Ab aansu toh baaki hain nahii
Par aap yaad bahot aati ho
Meri saari khatayein aap
Bachpana samajh mua’af kar deti thi
Gale se laga ke aap
Apne saare gham bhula deti thi
Ab manzoor nahi aapki kamii ho
Par aap yaad bahot aati ho
Jab neend mujhe nahi aati thi
Aap godh mein mujhe sulaati thi
Baalon mein haath fera karti thi
Thakan se choor aap loriyaan sunati thi
Ab wo din toh na aane ko
Par aap yaad bahot aati ho
Kaise guzre hain din aur raatein aapki
Main aapse kabhi puchhta nahii_
Ke aap kahin ro na jao
Main aapke saamne rota nahi
Waada toh poora hua nahii wo
Par aap yaad bahot aati ho
Tamaam raat jo aapne
Meri yaadon ke sahaare guzaari hain
Main unki kasam utha ke kehta hun
Mujhe aap yaad bahot aati ho
Wo jo geet maine suna nahi
Aapki umr bhar ka reyaas tha
Aapk dard ki thi wo daastan
Jinhein hansi-hansi mein udaa gaya
Jaanta hun mua’afi ke laayaq nahi
Par aap yaad bahot aati ho
Aapki ek hansi ki khaatir
Aapke qadmo tale haii jhuk jaana
Jannat ko bhi paana haii
Aapka haq ada phir bhi haii reh jaana
Bass itni si ye baat maan lo
Ke aap yaad bahot aati ho
Aap jo naaraz ho jao
Main manaane aa jaunga
Main ek din chala toh jaunga
Magar phir laut ke aaunga
Mehshar mein kuchh yaad ho na ho
Par aap yaad bahot aati ho
Aksar mere zehen mein
Uthta haii bass yehi sawaal
Meri tanha si zindagi mein
Kaash hota na koii waqt e zawaal
Ki main dua maanga toh bhul sakta hun
Magar dua mein aapko nahi
Aankhein band jo karta hun
Nazar bass tum hi aati ho
Main harr shab yehi sochta hun
Maa aap yaad bahot aati ho
Mujhe aap yaad bahot aati ho
_Saiz
OK I will not delete it but I will not write anything. And not on your writings. It’s fine I guess then.
Everything is fine with me.
My Allah is with me .
I will not forget.
LikeLiked by 1 person
I couldn’t resist myself by saying something.
Mene Bhot socha ki Koi baat Na Ho.. Magar tumhari likhawat ne Muje majboor sa kr Dia.
Itna khubsurat lafzon ka karwan mene Aaj talak nahi dekha…
Lifafe me bnd Ho jaise jazbaat..
Mene Akele me yun jazbaton ko umadhte nahi dekha…
Bhot pyaara likha h.. This is the best thing I have ever read so far in this blog ( your other writings are also precious)
Keep writing keep shining
LikeLiked by 1 person
How sweet of you!
Thanks a ton. I’m truly honoured to see you kind words.
May Allah bless you in both the worlds.
LikeLike
You’re welcome.
Ameen and may Allah bless you too
Allah Hafiz
I will delete my account, I hope that you remember me with rest of the ummah . May Allah grant you everything.
LikeLiked by 1 person
Well, that’s really very unfair. You should not delete. But, then again, who am I to say anything about your personal choice.
I pray that everything is okay with you. And May Allah grant an everlasting peace to your heart and take away everything which is disturbing you. All the best. Don’t forget me.
LikeLike
Saiz, I don’t understand Hindi/Urdu very much, so I had read it a few times to get the meaning, but I feel happy cuz the effort was worth! Such a beautiful piece!!
LikeLiked by 1 person
This was so beautiful comment. I’m glad you tried. 🙂
Should I help you by translating this one. I’m good at it. Trust me. Its just effortless.
You just have to say yes, and its done. 🙂
LikeLiked by 1 person
Then I’d definitely say yes 🙂 cuz there are still parts I din understand 🙂
LikeLiked by 1 person
*phans gaya bechaara*
I’ll post it by tomorrow and will let you know. 😉
LikeLiked by 1 person
Hahaha. Khudi phansaya na? 😛
Am I right or am I right? 😉 😉
LikeLiked by 1 person
Haan…bt on a serious note, yes I want you to understand it. Because in my earlier urdu poetry posts I use to translate it even.
Don’t believe me? You can check it.
Is that a K.D. Pathak? Yes, it is. 😛
LikeLiked by 1 person
I din get that reference
K D Pathak? Wo koun ?
LikeLiked by 1 person
A T.V. serial here in India named Adaalat. He was the lead.
This was his tagline. 🙂
Ab pata chal gya na?
LikeLiked by 1 person
Mein bhi India se hoon.. 😁 ye wali serial ni dekha, bas. Google karke pata chala. Ronit Roy hai na? Movies dekhi hai.
Please bear with my Hindi haha. 😇😂 correct me if I’m wrong :p
LikeLike
I know you’re from India. I saw it.
Hindi toh sahi haii boss…ekdum 👌
Haan..google baba is cool always. 😛
LikeLiked by 1 person
I learned watching some episodes of flick indian serials , a few paki series and movies now and then. So dunno enough to understand poems or anything. 🙂 I’m a southie. 😉
LikeLiked by 1 person
Okay. Aapne toh waqalat hi shuru kar di…madam 😛
And Yeah, I know that too. I saw it.
LikeLiked by 1 person
😉 😛
LikeLiked by 1 person
Ya Allah, this is so so damn beautiful!
LikeLiked by 1 person
JazakAllah
LikeLiked by 1 person
Been away for a few days from blogging and getting to read such a sad dhaasthaan.
It’s so sad. At first I thought it was all about a broken relationship. It sounded like you were writing out the thoughts that cross my head on many days.
But the more I read, the more I am proved wrong. It’s about missing a mother. Very touched.
But I am hoping that it’s just missing a mom who is only some miles away on the same earth we live on.
[Btw, mind correcting the “women” to “woman” on the image? And do delete this part of the comment :)]
LikeLiked by 1 person
Thank you so much AMIRA. My blog missed you and so did I.
Thank you for the correction. That was very generous of you. I’ll change it any sooner. 🙂
LikeLike